ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 35 ¸`¸g¤å
Josh9:3
°ò¹M
<01391>
ªº©~¥Á
<03427>
<8802>
Å¥¨£
<08085>
<8804>
¬ù®Ñ¨È
<03091>
¦VC§Qô
<03405>
©M¦ã«°
<05857>
©Ò¦æ
<06213>
<8804>
ªº¨Æ¡A
Josh9:17
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
°_¦æ
<05265>
<8799>
¡A²Ä¤T
<07992>
¤Ñ
<03117>
¨ì¤F
<0935>
<8799>
¥L̪º«°¨¶
<05892>
¡A{
<05892>
}´N¬O°ò¹M
<01391>
¡B°ò«D©Ô
<03716>
¡B¤ñ¿ý
<0881>
¡B°ò¦CCµY
<07157>
¡C
Josh10:1
C¸ô¼»§N
<03389>
¤ý
<04428>
¨È¦h¥§¬~¼w
<0139>
Å¥¨£
<08085>
<8800>
¬ù®Ñ¨È
<03091>
{
<03588>
}¹Ü¤F
<03920>
<8804>
¦ã«°
<05857>
¡AºÉ¦æ·´·À
<02763>
<8686>
¡A«ç¼Ë«Ý
<06213>
<8804>
C§Qô
<03405>
©MC§Qôªº¤ý
<04428>
¡A¤]·Ó¼Ë«Ý
<06213>
<8804>
¦ã«°
<05857>
©M¦ã«°ªº¤ý
<04428>
¡A¤SÅ¥¨£°ò¹M
<01391>
ªº©~¥Á
<03427>
<8802>
»P¥H¦â¦C¤H
<03478>
¥ß¤F©M¬ù
<07999>
<8689>
¡A¦í¦b¥L̤¤¶¡
<07130>
¡A
Josh10:2
´N¬Æ
<03966>
Äß©È
<03372>
<8799>
¡F¦]¬°°ò¹M
<01391>
¬O¤@®y¤j
<01419>
«°
<05892>
¡A¦p{
<0259>
}³£
<04467>
«°
<05892>
¤@¯ë¡A¤ñ¦ã«°
<05857>
§ó¤j
<01419>
¡A¨Ã¥B«°¤ºªº¤H
<0582>
³£¬O«i¤h
<01368>
¡C
Josh10:4
¨D§A̤W¨Ó
<05927>
<8798>
À°§U
<05826>
<8798>
§Ú¡A§Ú̦n§ð¥´
<05221>
<8686>
°ò¹M
<01391>
¡A¦]¬°¥LÌ»P¬ù®Ñ¨È
<03091>
©M¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¥ß¤F©M¬ù
<07999>
<8689>
¡C
Josh10:5
©ó¬O¤
<02568>
Өȼ¯§Q
<0567>
¤ý
<04428>
¡A´N¬OC¸ô¼»§N
<03389>
¤ý
<04428>
¡B§Æ§B±[
<02275>
¤ý
<04428>
¡BC¥½
<03412>
¤ý
<04428>
¡B©Ô¦N
<03923>
¤ý
<04428>
¡B¥ìÁFÛ
<05700>
¤ý
<04428>
¡A¤j®a»E¶°
<0622>
<8735>
¡A²v»â¥L̪º²³x
<04264>
¤W¥h
<05927>
<8799>
¡A¹ïµÛ°ò¹M
<01391>
¦wÀç
<02583>
<8799>
¡A§ð¥´
<03898>
<8735>
°ò¹M¡C
Josh10:6
°ò¹M
<01391>
¤H
<0582>
´N¥´µo
<07971>
<8799>
¤H©¹¦N¥Ò
<01537>
ªºÀç
<04264>
¤¤¥h¨£¬ù®Ñ¨È
<03091>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G§A¤£n³S
<07503>
<8686>
¤â
<03027>
¤£ÅU§Aªº¹²¤H
<05650>
¡A¨D§A³t³t
<04120>
¤W¨Ó
<05927>
<8798>
¬@±Ï
<03467>
<8685>
§ÚÌ¡AÀ°§U
<05826>
<8798>
§ÚÌ¡A¦]¬°¦í
<03427>
<8802>
¤s¦a
<02022>
¨È¼¯§Q¤H
<0567>
ªº½Ñ¤ý
<04428>
³£»E¶°
<06908>
<8738>
§ðÀ»§ÚÌ¡C
Josh10:10
C©MµØ
<03068>
¨Ï¥L̦b¥H¦â¦C¤H
<03478>
±«e
<06440>
¼ì¶Ã
<02000>
<8799>
¡C¬ù®Ñ¨È¦b°ò¹M
<01391>
¤j¤j
<01419>
ªº±þ±Ñ
<05221>
<8686>
<04347>
¥LÌ¡A°l»°
<07291>
<8799>
¥LÌ¡A¦b§B©M±[
<01032>
ªº¤W©Y
<04608>
¸ô
<01870>
À»±þ
<05221>
<8686>
¥LÌ¡Aª½¨ì¨È¦è¥[
<05825>
©Mº¿°ò¤j
<04719>
¡C
Josh10:12
·íC©MµØ
<03068>
±N¨È¼¯§Q¤H
<0567>
¥æ¥I
<05414>
<8800>
{
<06440>
}¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
ªº¤é¤l
<03117>
¡A¬ù®Ñ¨È
<03091>
´Në§i
<01696>
<8762>
C©MµØ
<03068>
¡A¦b¥H¦â¦C¤H
<03478>
²´«e
<05869>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¤éÀY
<08121>
ªü¡A§An°±
<01826>
<8798>
¦b°ò¹M
<01391>
¡F¤ë«G
<03394>
ªü¡A§An¤î¦b¨È¶®±[
<0357>
¨¦
<06010>
¡C
Josh10:41
¬ù®Ñ¨È
<03091>
±q¥[§C´µ¤Ú¥§¨È
<06947>
§ðÀ»
<05221>
<8686>
¨ì{ÂÄ
<05804>
¡A¤S§ðÀ»ºq¬À
<01657>
¥þ¦a
<0776>
¡Aª½¨ì°ò¹M
<01391>
¡C
Josh11:19
°£¤F{
<03427>
}{
<8802>
}°ò¹M
<01391>
ªº§Æ¥¼¤H
<02340>
¤§¥~¡A¨S¦³¤@«°
<05892>
»P¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
Á¿©M
<07999>
<8689>
ªº¡A³£¬O¥H¦â¦C
<03478>
¤Hª§¾Ô
<04421>
¹Ü¨Ó
<03947>
<8804>
ªº¡C
Josh18:25
¤S¦³°ò¹M
<01391>
¡B©Ôº¿
<07414>
¡B¤ñ¿ý
<0881>
¡B
Josh21:17
¤S±q«K¶®¼§
<01144>
¤ä¬£
<04294>
ªº¦a·~¤¤µ¹¤F¥LÌ°ò¹M
<01391>
©MÄÝ«°ªº¥³¥
<04054>
¡A{¤Ú
<01387>
©MÄÝ«°ªº¥³¥
<04054>
¡A
2Sam2:12
¥§Ò
<05369>
ªº¨à¤l
<01121>
©ã¥§Ò
<074>
©M±½Ã¹
<07586>
ªº¨à¤l
<01121>
¥ì¬Iªi³]
<0378>
ªº¹²¤H
<05650>
±qº¿«¢©À
<04266>
¥X¨Ó
<03318>
<8799>
¡A©¹°ò¹M
<01391>
¥h¡C
2Sam2:13
¬~¾|¶®
<06870>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù©ã
<03097>
©M¤j½Ã
<01732>
ªº¹²¤H
<05650>
¤]¥X¨Ó
<03318>
<8804>
¡A¦b°ò¹M
<01391>
¦À
<01295>
®Ç»P¥L̬Û
<03162>
¹J
<06298>
<8799>
¡F¤@¯Z§¤¦b
<03427>
<8799>
¦À
<01295>
³oÃä¡A¤@¯Z§¤¦b¦À
<01295>
¨ºÃä¡C
2Sam2:16
©¼¦¹
<0376>
<07453>
´ª
<02388>
<8686>
ÀY
<07218>
¡A¥Î¤M
<02719>
¨ë¦Ø
<07453>
<06654>
¡A¤@¦P
<03162>
¤²Ë
<05307>
<8799>
¡C©Ò¥H¡A¨º¦a¥s§@
<07121>
<8799>
§Æ§Q¥Ò«¢¯ÀªL
<02521>
¡A´N¦b°ò¹M
<01391>
¡C
2Sam2:24
¬ù©ã
<03097>
©M¨È¤ñ¿z
<052>
°l»°
<07291>
<8799>
©ã¥§Ò
<074>
{
<0310>
}¡A¤é
<08121>
¸¨
<0935>
<8804>
ªº®ÉÔ¡A¨ì¤F
<0935>
<8804>
³q°ò¹M
<01391>
Ãm³¥
<04057>
ªº¸ô
<01870>
®Ç¡A°ò¨È
<01520>
¹ï±
<06440>
ªº¨Èº¿
<0522>
¤s
<01389>
¡C
2Sam3:30
¬ù©ã
<03097>
©M¥L¥S§Ì
<0251>
¨È¤ñ¿z
<052>
±þ¤F
<02026>
<8804>
©ã¥§Ò
<074>
¡A¬O¦]©ã¥§Ò¦b°ò¹M
<01391>
ª§¾Ô
<04421>
ªº®ÉÔ±þ¤F
<04191>
<8689>
¥L̪º¥S§Ì
<0251>
¨È¼»¶Â
<06214>
¡C
2Sam20:8
¥L̨ì¤F°ò¹M
<01391>
ªº¤j
<01419>
½Y¥Û
<068>
¨º¸Ì¡A¨Èº¿¼»
<06021>
¨Ó
<0935>
<8804>
ªï±µ
<06440>
¥LÌ¡C¨º®É¬ù©ã
<03097>
¬ïµÛ¾Ô¦ç
<04055>
<03830>
¡A¸y
<04975>
§ô
<02296>
<8803>
¨Ø¤Mªº±a¤l
<02289>
¡A¤M
<02719>
{
<06775>
}{
<8794>
}¦bÀT
<08593>
¤º¡F¬ù©ã«e¦æ
<03318>
<8804>
¡A¤M±qÀT¤º±¼¥X¨Ó
<05307>
<8799>
¡C
1Kin3:4
©Òùªù¤ý
<04428>
¤W°ò¹M
<01391>
¥h
<03212>
<8799>
Äm²½
<02076>
<8800>
¡F¦]¬°¦b¨º¸Ì
<01931>
¦³·¥¤j
<01419>
¡i©Î§@¥X¦W¡jªºªô¾Â
<01116>
¡A¥L{
<08010>
}¦b¨º¾Â
<04196>
¤WÄm
<05927>
<8686>
¤@¤d
<0505>
Ä묹§@êO²½
<05930>
¡C
1Kin3:5
¦b°ò¹M
<01391>
¡A©]
<03915>
¶¡¹Ú
<02472>
¤¤¡AC©MµØ
<03068>
¦V©Òùªù
<08010>
Åã²{
<07200>
<8738>
¡A{
<0430>
}¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§AÄ@§Ú½ç
<05414>
<8799>
§A¬Æ»ò¡H§A¥i¥H¨D
<07592>
<8798>
¡C
1Kin9:2
C©MµØ
<03068>
´N¤G¦¸
<08145>
¦V©Òùªù
<08010>
Åã²{
<07200>
<8735>
¡A¦p¥ý«e¦b°ò¹M
<01391>
¦V¥LÅã²{
<07200>
<8738>
¤@¼Ë¡A
1Chr8:29
¦b°ò¹M
<01391>
¦í
<03427>
<8804>
ªº¦³°ò¹M
<01391>
<8677>
ªº¤÷¿Ë
<01>
C§Q
<025>
¡C¥Lªº©d
<0802>
¦W¥s
<08034>
º¿{
<04601>
¡F
1Chr9:35
¦b°ò¹M
<01391>
¦í
<03427>
<8804>
ªº¦³°ò¹Mªº¤÷¿Ë
<01391>
<8677>
<025>
<01>
C§Q
<03273>
¡C¥Lªº©d
<0802>
¦W¥s
<08034>
º¿{
<04601>
¡F
1Chr14:16
¤j½Ã
<01732>
´N¿íµÛ
<06213>
<8799>
¯«
<0430>
©Ò§h©Jªº
<06680>
<8765>
¡A§ð¥´
<05221>
<8686>
«D§Q¤h¤H
<06430>
ªºx¶¤
<04264>
¡A±q°ò¹M
<01391>
ª½¨ì°ò¦â
<01507>
¡C
1Chr16:39
¥B¬£²½¥q
<03548>
¼»·þ
<06659>
©M¥L§Ì¥S
<0251>
²³²½¥q
<03548>
¦b°ò¹M
<01391>
{
<01116>
}ªºªô¾Â
<04908>
¡BC©MµØ
<03068>
ªº±b¹õ«e
<06440>
êO²½
<05930>
¾Â
<04196>
¤W¡A¨C¤é¦
<01242>
±ß
<06153>
¡A·ÓµÛC©MµØ
<03068>
«ßªk
<08451>
®Ñ
<03789>
<8803>
¤W©Ò§h©J
<06680>
<8765>
¥H¦â¦C
<03478>
¤Hªº¡A±`
<08548>
µ¹C©MµØ
<03068>
Äm
<05927>
<8687>
êO²½
<05930>
¡C
1Chr21:29
¼¯¦è
<04872>
¦bÃm³¥
<04057>
©Ò³y
<06213>
<8804>
¤§C©MµØ
<03068>
ªº±b¹õ
<04908>
©MêO²½
<05930>
¾Â
<04196>
{
<06256>
}³£¦b°ò¹M
<01391>
ªº°ª³B
<01116>
¡F
2Chr1:3
©Òùªù
<08010>
©M·|²³
<06951>
³£
<03605>
{
<05973>
}©¹{
<0834>
}°ò¹M
<01391>
ªºªô¾Â
<01116>
¥h
<03212>
<8799>
¡A¦]
<03588>
¨º¸Ì
<08033>
¦³
<01961>
¯«
<0430>
ªº·|¹õ
<0168>
<04150>
¡A´N¬OC©MµØ
<03068>
¹²¤H
<05650>
¼¯¦è
<04872>
¦bÃm³¥
<09002>
<04057>
©Ò
<0834>
»s³yªº
<06213>
<8804>
¡C
2Chr1:13
©ó¬O¡A©Òùªù
<08010>
±q
<04480>
{
<0834>
}°ò¹M
<01391>
ªô¾Â
<01116>
·|
<04150>
¹õ
<0168>
«e
<06440>
¦^¨ì
<0935>
<8799>
C¸ô¼»§N
<03389>
¡Aªv²z
<04427>
<8799>
{
<05921>
}¥H¦â¦C
<03478>
¤H¡C
Neh3:7
¨ä¦¸
<03027>
¬O°ò¹M¤H
<01393>
¦Ì©Ô´£
<04424>
¡A¦ÌÛ¤H
<04824>
¶®¹y
<03036>
»P°ò¹M
<01391>
¤H
<0582>
¡A¨ÃÄݪe
<05104>
¦è
<05676>
Á`·þ
<06346>
©ÒºÞªº
<03678>
¦Ì´µ¤Ú¤H
<04709>
׳y
<02388>
<8689>
¡C
Neh7:25
°ò¹M¤H
<01391>
{
<01121>
}¤E¤Q
<08673>
¤
<02568>
¦W¡F
Is28:21
C©MµØ
<03068>
¥²¿³°_
<06965>
<8799>
¡A¹³¦b¬s©Ô¤ß
<06559>
¤s
<02022>
¡F¥L¥²µo«ã
<07264>
<8799>
¡A¹³¦b°ò¹M
<01391>
¨¦
<06010>
¡A¦n°µ¦¨
<06213>
<8800>
¥Lªº¤u
<04639>
¡A´N¬O«D±`ªº
<02114>
<8801>
¤u
<04639>
¡F¦¨´N
<05647>
<8800>
¥Lªº¨Æ
<05656>
¡A´N¬O©_²§
<05237>
ªº¨Æ
<05656>
¡C
Jer28:1
{
<01961>
}{
<8799>
}·í{
<01931>
}¦~
<09002>
<08141>
¡A´N¬OµS¤j
<03063>
¤ý
<04428>
¦è©³®a
<06667>
µn°ò
<04480>
<04467>
{
<09002>
}{
<07225>
}²Ä¥|
<07243>
¦~
<09002>
<08141>
¤
<02549>
¤ë
<09002>
<02320>
¡A{
<0834>
}°ò¹M¤H
<04480>
<01391>
©ã®Ò
<05809>
ªº¨à¤l
<01121>
¡A¥ýª¾
<05030>
«¢®³¥§¶®
<02608>
¡A¦bC©MµØ
<03068>
ªº·µ
<09002>
<01004>
¤¤·íµÛ²½¥q
<03548>
{
<09001>
}{
<05869>
}©M²³
<03605>
¥Á
<05971>
¹ï
<0413>
§Ú{
<0559>
}{
<8804>
}»¡
<09001>
<0559>
<8800>
¡G
Jer41:12
´N±a»â
<03947>
<8799>
²³¤H
<0582>
«e©¹
<03212>
<8799>
¡An©M¥§±´¶®
<05418>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H¹êº¿§Q
<03458>
ª§¾Ô
<03898>
<8736>
¡A¦b°ò¹M
<01391>
ªº¤j
<07227>
¤ô
<04325>
®Ç¡]©ÎĶ¡G¤j¤ô¦À®Ç¡^¹J¨£
<04672>
<8799>
¥L¡C
Jer41:16
¥§±´¶®
<05418>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H¹êº¿§Q
<03458>
±þ¤F
<05221>
<8689>
¨È§Æ¥Ì
<0296>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
¡A±q¦Ì´µ¤Ú
<04709>
±N³Ñ¤Uªº
<07611>
¤@¤Á
<01397>
¦Ê©m
<05971>
¡B§L
<04421>
¤B
<0582>
¡B°ü¤k
<0802>
¡B«Äµ£
<02945>
¡B¤ÓºÊ
<05631>
¾Û¨ì
<07725>
<8689>
°ò¹M
<01391>
¤§«á
<0310>
¡A¥[§Q¨È
<07143>
ªº¨à¤l
<01121>
Ǣ̿
<03110>
©M¦PµÛ¥Lªº²³
<01397>
x
<02428>
ªø
<08269>
±N{
<03947>
}{
<8799>
}¥L̳£¹Ü¦^¨Ó
<07725>
<8689>
¡A
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ